從 中 國 的 陰 影 – De la literatura y los lugares

Febrero 17, 2009 in sombras de la china

Al noroeste de Pekín, existe un lugar llamado “el palacio de verano”, que en el verano -naturalmente-, rodeaba los días de cierta emperatriz. Este gran parque rodea la periferia de un lago, y además del conjunto principal, pueden encontrarse pabellones, puentes y pequeños claustros distribuidos a lo largo del recorrido. Es formidable.
Este sitio quizá, podría [...]

從 中 國 的 陰 影 Las ciudades y los olores

Febrero 8, 2009 in sombras de la china

Hace poco más de dos años Paty (una amiga colombiana que estudiaba en aquél entonces su doctorado), me comentaba lo impresionante que resulta salir del aeropuerto en México y percibir el olor a drenaje de inmediato. -¡Toda la ciudad huele a drenaje!-. Es cierto, toda ciudad tiene un olor característico.
Al llegar a Beijing, el primer [...]

Re-activación 09

Febrero 8, 2009 in mensajes, mensjaes, sombras de la china

Hola a todos. Escribimos ya desde el dos mil nueve, y uno comienza a preguntarse qué ocurrió en estos dos meses, durante los cuales este sitio no se actualizó.
Bien. Fueron varias cosas. A inicios, un profundo desánimo por el deterioro nacional/cultural/económico en el que vivimos, mismo que se trasladó al deterioro al centro de nuestra [...]